Ceci est l’introduction de l’Imam, le hāfiz, ‘Abdullāh ibn ‘Abd Ar-Rahmān ibn Abī Zayd al-Qayrawānī de l’épître qu’il écrivit dans la jurisprudence malikite. Les prédécesseurs, qu’Allah leur fasse miséricorde, avaient pour habitude, lorsqu’ ils écrivaient au sujet de la jurisprudence, de débuter par la clarification de la croyance. Ils divisaient la jurisprudence en deux catégories: la jurisprudence majeure, et il s’ agit de la compréhension de la croyance, et la jurisprudence dans les branches, et il s’ agit de la jurisprudence dans les adorations et les transactions…

« Explication du Livre de La Foi de L’authentique D’Al-bukhari » par Sālih ibn Fawzān al-Fawzān, est de clarifier la croyance des Gens de la Sunnah et du Groupe telle que mentionnée dans le Sahih d’Al-Bukhārī. L’auteur met en lumière les preuves montrant que les actes font partie de la foi, réfutant ainsi les opinions erronées qui minimisent l’importance des actions dans la foi.

Aujourd’ hui, nous présentons aux lecteurs le livre «L’Élixir», qui est un réagencement du livre «Le Rapprochement», représentant le tiers de sa taille. Nous l’avons extrait afin qu’il soit un antidote pour la foi, conservant les objectifs du livre «Madārij as-sālikīn», espérant qu’il soit en conformité avec le sens de la parole d’Ibn Al-Qayyim: «Cet élixir qui, lorsqu’ on en dépose l’équivalent du poids d’une petite fourmi sur des quintaux de plomb des actes, les change en or.

La ville du Noble Messager [nommée] Tayybah, la ville bonne, est un lieu de la descente de la Révélation divine et de l’ ange Gabriel, le digne de confiance, sur le Noble Messager Mohammed Elle est également le refuge ultime de la foi, le point de rencontre des Muhâjirîn (émigrés de la Mecque) et des Ansâr (auxiliaires de Médine).

Elle est la patrie de ceux qui s’y sont installés et qui ont adopté la foi, Elle est, de plus, la première capitale des musulmans. C’est dans cette ville qu’ont été brandies [pour la première fois] les bannières du Jihad (le combat pour la cause d’Allah). C’est de celle-ci que les combattants de la Vérité se sont lancés en quête de faire sortir l’humanité des ténèbres et de les diriger vers la Lumière, C’est à partir de celle-ci que s’est répandue la foi et que la Terre a rayonné de la Lumière et de Direction divine. Enfin, elle est le territoire d’émigration de l’élut le prophète Mohammed : c’est vers elle qu’il a émigré et c’est en son sein qu’il a vécu la fin de sa vie C’est là où il est mort et où il a été enterré. C’est enfin de là où il sera ressuscité, et sa tombe sera la première des tombes à se séparer de son propriétaire [le Jour de la Résurrection] L’on ne sait avec certitude l’emplacement exact d’aucune tombe de quelque prophète que ce soit, en dehors de l’emplacement de sa tombe J’ai été d’avis d’écrire cet article sur la valeur de cette ville bénie et d’expliquer quel est le comportement approprié à adopter, lorsque l’on y habite ou la visite. Je vais donc y mentionner premièrement un certain nombre de ses vertus, puis un ensemble de bons comportements à y adopter, que ce soit par le résident ou le visiteur. ‘Abd Al-Muhsin ibn Hamad ‘Al-Abbâd Al-Badr

Louange à Allah, grâce à Son bienfait, les bonnes œuvres sont achevées, louange à Allah qui a facilité la réédition de ce livre excellent qui est, en effet, considéré comme un remède contre les maladies psychologiques à la lumière du Libre d’Allah (le Coran) et de la Sunna du Prophète (SWS) celui qui se cramponne fermement à ces deux choses ne sera jamais égaré ni malheureux.

Cet ouvrage du Cheikh Muhammad Ibn Abd Al-Wahhab, qu’Allah lui fasse miséricorde, est d’une grande importance que ce soit pour le commun des gens ou pour les étudiants en sciences religieuses. Il y mentionne les pratiques et croyances des gens de l’époque pré-islamique, la Jahiliyyah, contre lesquels s’oppose le Messager d’Allah (psl). Il est ici accompagné de son explication donnée par le cheikh Sâlih Ibn Fawzân Al Fawzân, basée sur des cours qu’il donna à la mosquée et qui furent transcrits et organisés par certains étudiants. Ce travail fut exposé au Shaykh, qui jugera bon de le faire éditer, après l’avoir relu et révisé. Nous demandons à Allah le Très-Haut de le rendre profitable. Il est certes Audient et répond aux invocations.